Students and Sustainability at SUU (Chinese)

The University Journal prioritizes diversity and for this reason, student Runyu Hu has translated this story into Chinese. 南犹他大学学生与可持续发展 “环保”已经成为全国大学生的一种趋势,南犹他大学的学生也不例外。近年来,随着校园对环境的关注不断增加,了解如何更可持续地生活对于整个大学和在校学生来说都是一项优先任务。 然而,“可持续的生活方式”到底是什么样子是一个复杂的问题。 部分原因是关于个人行为的改变是否会对环境产生积极影响的争议。这是一个问题,昂山素季高级工程专业和可持续发展扶轮社社长保罗罗德斯三世在他的尝试更可持续的生活中挣扎。 “在参与了一些全国性的环境组织后,我学到了很多关于如何……真正需要系统性的改变。”如果我们真的要解决一切问题,就真的需要广泛的气候行动。”罗兹说。 然而,个体行为改变的影响相对较小,并不会降低其对Rhodes的价值。对他来说,即使是一小步对于一个更可持续的未来也是至关重要的。 塞拉俱乐部的编辑杰森·马克在该组织的杂志上发表的一篇文章中指出,为了更好地支持环境,系统的改变和个人行为的改变都是必要的。 “回避个人行为的问题可能会导致气候运动进入一个死胡同,在那里公众将不愿意承担气候转变的工作,”马克写道。 他解释说,因为一个更可持续的未来将需要一种不同的生活方式,即使是在系统的改变之后,不仅个人的改变有价值,而且有必要使个人的需求与地球的需求相一致。 每年有800万吨塑料被倾倒到海洋中,对于那些想要过上可持续生活的人来说,很难知道从哪里开始。 罗兹建议,不要陷入完全可持续的生活中,而是要做些小的改变。 罗兹说:“我认为一个很好的开始就是从个人的小行动开始,比如循环利用,少用水,尽量减少自己的碳足迹。”“如果你住在伊诺克(Enoch)或新和谐(New Harmony),不要觉得有义务骑自行车去上学……做你能做的,做对你有用的事。” 人们可以做的日常改变包括少开车,少吃肉,堆肥食物,通过使用可重复使用的选择,如食品袋和水瓶,减少塑料垃圾。 有生态意识的学生还可以成为大型环保活动组织的志愿者,如塞拉俱乐部和绿色和平组织,甚至可以参加昂山素季在校园里设立的促进可持续发展的俱乐部。 昂山素季的可持续发展俱乐部既注重教导人们如何做出个人改变,例如在星期一不吃肉或节省衣服而不买新衣服,也从整个大学中提倡更多的可持续实践。 去年秋天,该俱乐部举行的最大的活动之一是气候罢工。这次活动吸引了来自犹他州南部多个城市的约150人,他们举着标语,呼吁人们提高环保意识,更好地保护自然资源。 …

Read More